-
1 сайланма
прил.1) и́збранныйсайланма әсәрләр — и́збранные произведе́ния
2) отбо́рныйсайланма алмалар — отбо́рные я́блоки
сайланма дивизияләр — отбо́рные диви́зии
-
2 сайланма
seçilmiş, seçkin -
3 сайланма
пр1. избранный (о произведениях)2. отборный (о войске) -
4 сайланма
ausgewählt -
5 сайланма
прил. 1) избранный 2) отборный, лучший по качеству -
6 seçilmiş
сайланма -
7 seçkin
сайланма -
8 saylanma
-
9 избранный
-
10 отборный
-
11 әсәр
I сущ.произведе́ние, сочине́ние, творе́ние, труд, рабо́та, вещьсәнгать әсәре — произведе́ние иску́сства
II сущ.сайланма әсәрләр — и́збранные произведе́ния
1) при́знак, след, отпеча́ток, приме́та, симпто́мыарыганлыкның әсәре дә калмады — от уста́лости не оста́лось и следа́
тереклек әсәре — при́знак жи́зни
монда суның әсәре дә юк — здесь нет да́же при́знаков воды́
2) перен. о́тзвукборынгылык әсәр — о́тзвуки про́шлого
3) перен. тень, отраже́ниеризасызлык әсәре — тень неудово́льствия
шикләнү әсәре — тень сомне́ния
4) до́ля, части́цааның сүзләрендә хакыйкатьнең әсәре дә юк — в его́ слова́х нет и до́ли и́стины
5) уст.; книжн. влия́ние, возде́йствие, де́йствие•- әсәр итү••әсәре дә юк — нет и в поми́не
-
12 сайлану
страд.-возвр. от сайлау1) выбира́ться, избира́тьсядепутат булып сайлану — избира́ться депута́том
секретарь булып сайлану — избира́ться секретарём
2) перен. привере́дничать, быва́ть/быть прихотли́вым, проявля́ть/прояви́ть изли́шнюю разбо́рчивость || привере́дничанье; разбо́рчивостьулыбыз өйләнми әле, сайлана — сын наш пока́ не же́нится, сли́шком разбо́рчив
өстәлгә куелганны аша, сайланма — ешь что по́дано на стол, не привере́дничай
• -
13 антология
См. также в других словарях:
сайланма — с. Сайлап җыелган, яхшырак, өстенрәк дип табылган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Зариф Башири — Башири Зариф Шарафутдинович Дата рождения: 5 мая 1888(1888 05 05) Место рождения: дер. Чутеево Кайбицкого района Татарстана Дата смерти: 21 октября 1962( … Википедия
Еникеев Амирхан Нигметзянович — (настоящее имя: псевдоним Амирхан Еники) [р. 17.2(2.3).1909, деревня Новокаргалы, ныне Благоварского района Башкирской АССР], татарский советский писатель. Родился в крестьянской семье. Печатается с 1926. Наиболее значительные произведения:… … Большая советская энциклопедия
Еникеев — Амирхан Нигметзянович (настоящее имя: псевдоним Амирхан Еники) [р. 17.2(2.3).1909, деревня Новокаргалы, ныне Благоварского района Башкирской АССР], татарский советский писатель. Родился в крестьянской семье. Печатается с 1926. Наиболее… … Большая советская энциклопедия
Файзи — I Файзи (псевдоним; настоящая фамилия – Файзуллин) Ахмед Сафиевич [26.2(11.3).1903, Уфа, – 11.8.1958, Казань], татарский советский писатель, заслуженный деятель искусств РСФСР (1957). Учился в Оренбургском восточном институте (1921).… … Большая советская энциклопедия
Галиев, Шаукат Галиевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Идиятуллин. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Галиев. Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка … Википедия
Абсалямов Абдурахман Сафиевич — (р.28.12.1911, село Старо Аллагулово, ныне Ковылкинский район Мордовской АССР), татарский советский писатель. Член КПСС с 1943. Окончил Литературный институт им. М. Горького в Москве (1940). В 1941 вышел сборник рассказов «Солнце счастья».… … Большая советская энциклопедия
Алиш Абдулла — (псевдоним; настоящее имя Абдулла Бариевич Алишев) (15.9.1908, деревня Куюки, ныне Татарская АССР, ‒ август 1944), татарский советский писатель. В 1941 окончил Казанский педагогический институт. В 1931 опубликовал сборник рассказов «Знамя… … Большая советская энциклопедия
Амиров Мирсаяф Масалимович — (настоящее имя; псевдоним Мирсай Амир) [р. 24.12.1906 (6.1.1907), с. Зирган, ныне Мелеузовский район Башкирской АССР], татарский советский писатель, заслуженный деятель искусств Татарской АССР (1945). Член КПСС с 1939. Начал печататься в 1926.… … Большая советская энциклопедия
Амирхан Фатих Зарифович — [1(13).1.1886, Казань, ‒ 9.3.1926, там же], татарский писатель и публицист. Родился в семье муллы. В 1905 участвовал в движении шакирдов за коренные реформы в школе, за что был исключен из медресе. Основатель радикальной газеты «Эль ислах»… … Большая советская энциклопедия
Баширов Гумер — (р. 7.1.1901, деревня Яна Сала, Среднее Поволжье), татарский советский писатель. Член КПСС с 1928. Родился в крестьянской семье. Окончил институт марксизма ленинизма в Казани. Был учителем, народным судьей. Участник Гражданской войны. Выступил в… … Большая советская энциклопедия
